オムニトロープ®ペンをご使用の方へ

  • 1. カートリッジの取り付け
  • 次へ
  • 2. 注射針の取り付け
  • 次へ
  • 3. 空気抜き
  • 次へ
  • 4. 投与量の設定と再設定
  • 次へ
  • 5. 注射
  • 次へ
  • 6. 注射針の取り外し・保管・カートリッジの交換
  • 動画で見る
  • 困ったときは?

カートリッジの取り付け

※写真の上にカーソルをあわせると各部名称が表示されます。また冊子「オムニトロープ®ペンの使い方」でもご確認いただけます。

石けん等で手を洗います。


ペンキャップを外します。


カートリッジホルダーを矢印方向(時計方向)に回して、ペン本体から外します。


消毒用アルコール綿等で、カートリッジのゴム栓を拭きます。 ポイント ★注射前にカートリッジを調べ、お薬に色がついていたり濁っている場合や、カートリッジにひび等が見られる場合は、使用しないでください。


カートリッジを金属キャップを先にして、カートリッジホルダーに入れます。


カートリッジのゴム栓部にペン本体のロッドをあてて押込み、ペン本体を矢印方向(時計方向)に回してカートリッジホルダーに取り付けます。


ポイント ★カートリッジホルダーの青い三角の1つが、ペン本体の四角の位置合わせマーク(ペン5は黄色、ペン10は白色)に合っていることを確認してください。 ★カートリッジホルダーをきつく締めすぎないようにしてください。


前にもどる 次は 注射針の取り付け
成長ホルモン治療ナビ TOP TOPページへ こどもの成長 成長ホルモン治療とは? よくある質問 オムニトロープ®ペン 治療のサポート